Hobbies Blogs - Blog Rankings Genevieve's miniacollection: Le giveaway de Lucia - Lucia's giveaway

mercredi 22 septembre 2010

Le giveaway de Lucia - Lucia's giveaway

Il est temps de vous montrer le très beau chapeau que j'ai reçu, le giveaway de Lucia.

It is time to show you the beautiful hat I received, Lucia's giveaway.


Lucia est très douée. L'extérieur est aussi délicat que l'intérieur. Je suis très fière de posséder une miniature si précieuse.

Lucia is very talented. The outside is as delicate as the inside. I am very proud to be the owner of such a precious miniature.


De plus il est parfait pour ma mercerie et maison de couture.

Moreover it is perfect for my haberdashery and "maison de couture".


Au premier étage il y a l'atelier. 

On the first floor there is the workroom.



Le magasin - the shop


Je ne sais pas encore où je vais le mettre, il me plait dans les deux pièces. Je peux le déplacer selon l'humeur. Un jour je vous montrerai toutes les pièces.

I do not know yet where I am going to put it, I love it in both rooms. I can move it according to my mood. One day I will show you all the rooms.

Merci beaucoup Lucia - Thank you so much Lucia

7 commentaires:

rosanna a dit…

It really becomes your lovely shop. Lucia is so talented. Have fun, Rosanna

FRANCESCA MARTINEZ a dit…

Es muy bonito , a mi me gusta sobre el mueble de la tienda , el mueblecito es precioso.

Francesca

Ana a dit…

Es una preciosidad¡¡¡ y sobre el mueble tan bonito luce mucho¡¡¡¡Enhorabuena por tu trabajo

winterludes a dit…

lucky girl !

cet atelier est superbe, est-ce que les deux chipie y viennent parfois (je les vois bien fouiner un peu partout)?
je t'embrasse

Iris a dit…

Congratulations, you are lucky! Beautiful hat!

Unknown a dit…

¡Enhorabuena por el regalo! Es un sombrero precioso y elegante. En la tienda está perfecto.
Besos Clara

C a dit…

I LOVE your little shop - and the chapeau you won will look fantastic in it! Beautiful. Carol :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...