Hobbies Blogs - Blog Rankings Genevieve's miniacollection: Préparatifs de Noël - Preparations for Christmas (part 1)

mardi 14 décembre 2010

Préparatifs de Noël - Preparations for Christmas (part 1)


Bienvenue Jose - Welcome Jose

Nina a voulu faire des biscuits pour Noël. Tout était prêt sur la table.
Nina wanted to make biscuits for Christmas. Everything was ready on the table.



Lucie avait le droit de regarder, mais c'était tout.
Lucie could look, but that was all.

Nina n'avait pas besoin d'une aide.
Nina did not need a helper.

Nina  a tout expliqué  comme une grande cuisinière.
Nina explained everything like a great cook.


 Lucie a pensé que Nina aurait dû mettre un tablier, mais elle n'a rien dit...
Lucie thought that Nina should have worn an apron, but she said nothing...



Une fois sortis du four les biscuits iront dans la boîte en attendant Noël.
Once out of the oven the biscuits will be in the box until Christmas.

Merci Lucia  pour les emporte-pièces.
Thank you Lucia  for the pastry cutters

18 commentaires:

Irene a dit…

I love the way you take a little gift and turn it into a story.

Linda a dit…

i was just going to say the same Irene :D so cute!!! :D Linda x

cockerina a dit…

ah ah! I love how you present your photos, I also do the cookies the same way as Nina! :))

Marta a dit…

Que bonitas imágenes, tienen que salir unas galletas buenísimas ¡¡¡¡
precioso Genevieve ¡¡¡¡

Lucia Gabrieli a dit…

I'm sure that those cookies will be magnificent! Hugs, Lucia

Maia's Twinkle Miniatures a dit…

J’adore la mise en scène. :) Bientôt je dois me mettre au travail moi aussi et faire mes petits gâteaux et les pains!

minimami a dit…

Very lovely, it is good to start the preparations early!

winterludes a dit…

je suis de l'avis de lucie, et le tablier?
tes emporte-pièces sont adorables (j'en ai trouvé en "grande taille" adaptés à mes poupées à berlin), et j'admire ta boîte à cookies qui rappelle les vacances en bretagne.

Sabiha Barkey a dit…

These stories are always so cute...love there adventures...guess the cookies will be delicious!

Sabihax

Piikko a dit…

I'm sure that Nina's cookies will taste delicious! And I'm sure the kitchen will be nice and clean after Nina has left there.
Am I right?:D

Alma e Lia a dit…

Beautiful story, and beautiful photo
kiss

Wee Cute Treasures a dit…

What a lovely scene you have created. I have just spent the afternoon baking Christmas things for the family and your scenes are PERFECT!! Hope you are enjoying the pre-Christmas season. Love, Carol :)

miniacollection a dit…

Merci - thank you - gracias
Merci pour vos merveilleux commentaires,c'est toujours un plaisir de les lire. Je suis si contente que vous aimiez mes histoires, c'est vrai qu'un détail (comme cette fois les emporte pièces) me permet de raconter une histoire et de l'illustrer avec les photos. Je m'amuse beaucoup avec tout ça.

Thank you for all your wonderful comments, it's always a pleasure to read them. I am so happy you enjoy my stories, it's true that a detail (like that time the pastry cutters) enables me to tell a story and to take photos. I have great fun with all that.

Hugs
Geneviève

patrisan a dit…

Thanks Genevieve
for this lovely tale!!
If you go on my blog, I have a little award for you!
Patrizia

Flor a dit…

¡Mmmm!!Esas galletas estarán deliciosas! ( ;
Un besito
Flor

Angela a dit…

Genevieve venir me rendre visite sur mon blog il ya un prix pour vous!!!
Angelina

Meli a dit…

Genevieve, lovely the way you explain the story with your beautiful dolls!!!
Nice to visit your blog and find so many excellent works. As things are getting a bit better now, hope to recover my mood!
With my best wishes!
Warm regards,
Meli

miniacollection a dit…

Patrisan, Flor, angela and Meli thank you very much for your lovely comment. You know how I always enjoy reading comments and I am glad to know you like my stories
Hugs
Geneviève

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...