Hobbies Blogs - Blog Rankings Genevieve's miniacollection: SIMP 2013

samedi 29 juin 2013

SIMP 2013

Avant de vous montrer mes achats je voulais tous vous remercier pour vos merveilleux commentaires sur mes coussins.

Le SIMP a été une très belle journée, concernant aussi bien les ventes, les achats que les rencontres. Je ne vais pas citer les gens que j'ai revus ou rencontrés pour la première fois, j'aurais trop peur d'en oublier. J'ai ai été heureuse de parler avec vous tous. Cela fait vraiment partie du plaisir du SIMP. Je suis désolée pour les personnes que je n'ai pas pu voir sur leur stand.

Before showing you my purchases I wanted to thank all of you for your wonderful comments about my cushions.

The SIMP was a great day, concerning as well as sales, purchases as meetings. I am not going to name the people I saw again or met for the first time, I would be too afraid to forget some of them.  I enjoyed talking with all of you. That is really a part of the pleasure of the SIMP. I am sorry for the people I didn't manage to see at their tables.

 Pour la cuisine  - For the kitchen

 J'avais rêvé depuis longtemps d'une lanterne - I had dreamt for a long time of a lantern

meubles et lanterne de - furniture and lantern by Alemikimikri


 boîte à couture de - sewing box by Maria-Paula Maurin Son blog - her blog La seine miniatures

Dans la maison ce sera un trésor de famille - In the house it will be a family heirloom.

 Maintenant l'histoire du tableau. Catherine m'attendait avec ce merveilleux cadeau fait spécialement pour ma maison bord de mer. Une surprise magique de quelqu'un que j'admire beaucoup. Non seulement elle est une magnifique artiste et miniaturiste mais aussi une personne pleine de coeur. Si vous ne connaissez pas son blog Ninette & co, allez le voir vous serez sous le charme. 

Un immense merci Catherine, cela m'a vraiment touchée beaucoup.

Now the story of the painting. Catherine waited for me with this marvellous present painted especially for my seaside dollhouse. A magical surprise from someone I admire a lot. Not only is she a wonderful artist and miniaturist but also a person with a big heart. If you don't know her blog Ninette & co, go and see it you will be charmed.

A huge thank you Catherine, I was deeply touched.
 
 La mouette de - the seagull by Miniarche 

Indispensable pour le bord de mer et je ne pensais pas un jour en trouver une aussi belle.

A must have for the seaside and I didn't think that one day I would find such a beautiful one.

 Une nouvelle miniature pour la chambre des enfants, dans cette maison des objets et des meubles modernes seront mélangés avec des objets de famille et anciens.

A new miniature for the children's bedroom, in the house modern items and furniture will be mixed with family and old items.

C'est de - It si by Véronique Lux

Des savons pour la salle de bains - Some soaps for the bathroom

 Ceux là seront pour la pièce provence, ainsi que la cigale.

Those will be for the Provence room, as well as the cicada

Ils sont de - They are by Luce Fediere, My French cuisine

Je vais bientôt partir en vacances, donc à mon retour je prendrais des photos de tout ça dans la maison. Mais plus sur les vacances dans mon prochain post.

I will be going on holiday soon, therefore when I am back I will take photos of all of them in the house. But more about holidays in my next post.

Bon week-end! - Have a nice weekend!


26 commentaires:

Fabiola a dit…

Ces achats son merveilleux.
Amicalement, Faby

Elga a dit…

You bought some really nice things at the fair, glad it went well with the sales as well.

Ilona a dit…

Bonsoir Geneviève! Your purchases and gifts are beautiful. Glad to hear you had good sales at the fair :D!
Amicalement, Ilona

anisnofla a dit…

Muchas cosas bonitas, pero el cuadro es una maravilla.
Besitos

John a dit…

Beautiful purchases and some fine gifts, too! Thank you for sharing the links.

Bon week-end,
John

Wee Cute Treasures a dit…

I am so glad the fair when well for your sales. Congratulations!! Also I love all your purchases. Those little soaps are delightful and that basket gorgeous. Mini hugs, Carol :)

*Mieke*Petitevictorianrose*and*PastTimeChildhood a dit…

Hi Geneviève!, you bought some wonderful mini`s, I love the little soaps, they look so real :)

Hugs Mieke xxx

Isabel Ruiz Alonso a dit…

Has hecho una estupendas compras. Me encanta el cuadro

Plushpussycat a dit…

I'm glad you had such a great time at the SIMP, Genevieve. Your purchases and gifts are all fantastic. The painting is gorgeous--a mini masterpiece! xo Jennifer

Catherine a dit…

You bought some really wonderful pieces for your sea side cottage. The seagull is perfect for you.
Catherine's paintings are always lovely. I didn't even need to read who painted that. :-) She has a style I adore!

17-17 a dit…

Hi Genevieve,
your purchases are wonderful and I think, all will be in perfect harmony with the decor of your dollhouse. I just love the furniture with lantern, enjoy :)
hugs
Magda

Lili56 a dit…

Les achats et le cadeau sont très beaux, il iront à merveille dans la maison, amitiés. Lili

Flora a dit…

Dear Jenevieve, I, unfortunately, am one of those people who could not be at the Simp, to admire such beauty. Fortunately, through the web, I have the opportunity to learn and share :-)
I'll give you my congratulations for your amazing work (I am certain that it has been greatly appreciated to Simp), and let you know that I find your purchases, absolutely adorable. I am a big fan of the paintings of Catherine, so I can imagine that your immense joy in receiving a gift so precious and unique :-)
Have a nice Summer and fun with your cottage
Flora

Ineke a dit…

Trés beaux achats Genevieve et j'adore le tableau de Catherine! Je te souhaite un été splendide.

Linda Carswell a dit…

What beautiful items you bought Genevieve.......but I have to say that Catherine's painting stole my heart......how gorgeous of her to paint it especially for you, it is so lovely!!!

Linda x

Elizabeth S a dit…

Bonjour Genevieve! All of your mini treasures are perfectly marvelous and I can see that the lantern was worth the trip because the detail in the cutwork design is so charming! I also love the painting by Catherine and the seagull is to die for! Your soaps and the furnishings are all a SCORE! Thank you for sharing all your lovely items with us and I look forward to seeing them installed in your seaside home, very soon!

elizabeth

Anonyme a dit…

Tous ces objets sont fantastiques et de bon gout. Au SIMP, j'ai surtout acheté du materiel et 3 lapins pour mon futur clapier (presque fini), 1 poisson et qq legumes...etc...!!! Ce sont des achats completement differents. Chacun achete vraiment en fonction de ses propres projets miniatures finalement !!!
Cette journee du SIMP etait tres reussie.
Celine d'Orleans

Wyrna Christensen a dit…

You have purchased many very special minis. Great to hear you had a nice trip to the SIMP. Now I look forward to seeing you put all these treasures in place.
Hugs
Wyrna

Marta a dit…

Hello from Spain: awesome shopping. I really like the painting .. Keep in touch

Cinderella Moments a dit…

It's great to hear that you had such a wonderful time. And your purchases are perfect. The painting gift is exquisite. I'm looking forward to seeing it in place.
Have a great vacation and a safe trip.
hugs♥,
Caroline

Rosethé a dit…

Superbes achats, et merveilleux cadeaux !
Bonne journée ! rosethé

Un Taller de Miniaturas a dit…

I love all the purchases you did, Geneviève, but I have to say the painting is SUPERBE!!!!!!

Hugs,
Paloma

Giac a dit…

Bonjour Genevieve,
MAgnificques achats! j'adore la lantern et la mouette!
A bientot,
Giac

miniacollection a dit…

Un grand merci pour tous vos gentils commentaires que j'ai eu beaucoup de plaisir à lire.
Bises

A big thank you for all your lovely comments, I had a lot of pleasure reading them.
Hugs

Geneviève

Marie a dit…

De très jolis achats !! J'adore les meubles pour la cuisine et j'ai rigolé parce que j'ai aussi craqué pour une petite lanterne chez elle, adorable avec la porte qui s'ouvre :)
La mouette est effectivement très belle, j'aime beaucoup les créations de Miniarche (d'ailleurs chaque année j'achète une chouette pour la collection de ma mère)
Et le tableau est tout simplement magnifique ! Les couleurs sont superbes, vraiment un très joli cadeau !!!
Bonne soirée,
Marie

miniacollection a dit…

Marie merci beaucoup! Trop drôle pour la lanterne... J'avoue que je suis très fière d'avoir une miniature de Miniarche.
Bises
Geneviève

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...