samedi 19 février 2011

Inspiration : dessert et fenêtres - dessert and windows

Une faisselle à la gelée de violette, chantilly à la rose, glace à la lavande et sirop de coquelicot
A fromage frais with violette jelly, whipped cream with rose, lavender ice cream and poppy syrup

Un dessert qui inspirera peut-être les miniaturistes qui font de la nourriture.  Je serais ravie de le voir en miniature.
Je l'ai mangé dans un restaurant à Arles, La Fée Gourmande, je recommande cette adresse.
Je n'ai pas pu m'empêcher de le prendre en photo. Un délice pour les yeux et la bouche. 

A dessert that may inspire miniaturists who make food. I would be delighted to see it in miniature.
I ate it in a restaurant in Arles, La Fée Gourmande, I recommend this address.
I could not help taking a photo. A treat for the eyes and the mouth.

Toujours à Arles des photos de fenêtres pour vous faire rêver.
Still in Arles some photos of windows to make you dream.









Bon week-end  -  Have a nice week-end

15 commentaires:

  1. The dessert look delicious!!! I really loved the photos of the windows too. The first picture is my favorite with the blue shutters and lace in the window!

    RépondreSupprimer
  2. I love Arles, I've been there many times and I still find it charming. I specially love the market. Have a nice evening, Rosanna

    RépondreSupprimer
  3. Ce dessert a l’air délicieux.
    Arles est une belle ville et j’aime bien les boutiques à côté de l’Espace Van Gogh.
    On essayera si c’est possible de faire un joli dessert en miniature comme celui que vous avez pris.

    Bon week-end,
    Peiwen

    RépondreSupprimer
  4. I like the dessert in 1:12 very much, but...also in 1:1, mmmm.
    The pictures of the windows are amazing. I love the buildings and houses in France. My favorite holiday country...

    gr.Heleni

    RépondreSupprimer
  5. fabulous dessert!!! and great window inspiration :) Linda x

    RépondreSupprimer
  6. j'aime beaucoup tes fenêtres, surtout la 6e image. c'est tout toi, immortaliser ton dessert… je te reconnais bien. à bientôt.

    RépondreSupprimer
  7. Merci beaucoup Oiseau de Nim et Winterludes pour vos commentaires.
    J'ai oublié de dire que la glace est à la lavande.

    Winterludes tu me connais si bien ...

    Oiseau de Nim ce serait tellement étonnant de voir ce dessert en miniature.

    Thank you all so much for your comments.
    I forgot to tell that the ice cream is lavender.

    Hugs
    Geneviève

    RépondreSupprimer
  8. Hmmmm what a delisious dessert... water is runnig in my mouth I am crazy about ice-cream! ;)
    Thank you so much for sharing these lovely photos from those windows, I love the one with the bars in front of it... very inspiring :)

    Hugs, Jollie

    RépondreSupprimer
  9. Thanks a lot Jollie for your comment. So like me you love ice creams, in Arles I ate wonderful flavours.
    Hugs
    Geneviève

    RépondreSupprimer
  10. Geneviève ¡mmm!! que rico helado = þ
    Que bonitas ventanas O =
    Saludos
    Flor

    RépondreSupprimer
  11. You already know that I am in my *summer* mood and your dessert adds perfection to my state of mind!!!!*grin*

    love the windows pictures... so charming!

    RépondreSupprimer
  12. Gracias,Flor
    Un beso

    Thank you a lot, Patricia
    Hugs

    Geneviève

    RépondreSupprimer
  13. Je suis votre blog, trouve tout cela très beau! visiter mon blog aussi
    http://miniaturebyjuli.blogspot.com

    kisses
    Juli

    RépondreSupprimer
  14. Je suis votre blog fan, tout est fait avec beaucoup de délicatesse et de fantaisie, merveilleux!!! Je vous souhaite une belle journée

    bisous

    Juli

    RépondreSupprimer