Mamie (épisode 3) - Grandma (part 3)

Mamie : "Nina il y a beaucoup de beaux jouets dans ta chambre."

Lucie : "Mamie, il faut que tu voies Nestor, je vais le chercher."

Grandma : "Nina there are a lot of beautiful toys in your room."

Lucie : "Grandma, you must see Nestor, I'll get him."

Mamie : "Lucie, c'est qui Nestor?"

Nina : "C'est son ours et voici mon Adèle."

Mamie : "Il est très mignon ce lapin."

Grandma : "Lucie, who is Nestor?"

Nina : "It's her bear and this is my Adèle."

Grandma : "It is a very cute rabbit."

Lucie : "Mamie, voici Nestor."

Mamie : "Lui aussi est adorable."

Lucie : "Grandma, here's Nestor."

Grandma : "It is also adorable."

Mamie : "Je suis très heureuse d'avoir deux nouveaux petits enfants."

Grandma : "I'm very happy to have two new grandchildren."

Mamie : "Nina j'aime beaucoup tes Bécassines, cela me rappelle des doux souvenirs. Les filles, vous savez quand j'étais petite j'adorais lire Bécassine."

Grandma :Nina, I like very much your Bécassines, it brings sweet memories. Girls, you know when I was a little girl I loved reading Bécassine."

A suivre avec les cadeaux ... - To be continued with the presents ...

Bonne semaine! - Have a nice week!