Encore sur le départ - I'm off again, Bienvenue - Welcome, Le giveaway de Patrizia - Patrizia's giveaway

Bienvenue - Welcome

Gosia Suchodolska, Wyrna Christensen, Otterine, A. Wright,

 Anita, Sandra, Gleise, Ptit bout, MiniLover, 

Jrelsner, Susanna Zanchi

Encore une fois j'ai eu beaucoup de chance, j'ai été l'une des gagnantes du giveaway de Patrizia (son blog : Patrisan)

Son travail est vraiment étonnant. De plus dans la vraie vie j'adore porter des ballerines.

Once again I have been very lucky, I was one of the winners of Patrizia's giveaway (her blog : Patrisan)

Her work is really amazing. Moreover in real life I love wearing ballerines.

Après un séjour parfait à Chicago je sus prête à repartir. Dimanche je pars pour Hastings, Angleterre, encore avec des collégiens et lycéens. Ce sera un long voyage car nous allons prendre le train (avec un changement) et le ferry. Et là ce ne sera pas la fin du voyage puisque nous arriverons à Portsmouth et nous devons  nous rendre à Hastings et sa région.

J'ai déjà séjourné à Hastings, j'aime beaucoup cette région et je serai au bord de la mer.

Ce départ est la raison de deux posts en une journée.

 After a perfect stay in Chicago I am ready to leave again. On Sunday I am off to Hastings, England, still with students. It will be a long journey as we are going to take the train (with a change) and the ferry. And then it won't be over since we will arrive in Portsmouth and have to go to Hastings and its area.

I have already stayed in Hastings, I love this area and I will be by the sea.

This departure is the reason for two posts in one day.

Merci pour tous vos commentaires - Thanks for all your comments

A bientôt - See you soon