Des progrès avec la maison (2) - progress with the house (2)

Pour vous donner une idée à quoi ressemblera la maison. Il fallait bien aussi que j'essaye les meubles que j'avais déjà.

To give you an idea of what the house will look like. I also had  to try the furniture I already had.

Entrée et salle à manger -  Hall and dining room

 Avec le coin cuisine - With the kitchen area

 Salle de séjour - Living room

 Le 1er étage - 1st floor

 Chambre des parents - Parents' bedroom

  Salle de bains - Bathroom

Le grenier qui sera que pour les enfants, chambre et salles de jeux.

The attic which will be for the children,  bedroom and playroom

Bien sur la maison est loin d'être terminée, pas mal de détails à ajouter à l'intérieur,  comme des boutons de porte, etc... Et puis il faut finir la façade et le toit avec ces 2 fenêtres.

Mais quel plaisir de faire des essais avec les meubles, la prochaine fois j'essayerai avec plus d'accessoires.

Certaines personnes reconnaîtront leurs miniatures, s'il vous plait ne soyez pas offensés si je ne donne pas vos noms. Je le ferai quand les choses seront vraiment en place.

Of course the house is far from completed, quite a lot of details to add inside, like doorknobs, etc... And the front of the house and the roof with its 2 windows have to be finished.

But what a pleasure to  try the furniture, next time I will try with more accessories.

Some people will recognize their miniatures, please do not be offended if I do not mention your names. I will do it when things are really set up.