mercredi 25 octobre 2017

en vacances - on holiday

Cliquez sur les photos pour les voir avec une meilleure qualité
Click on the photos to see them with a better quality
C'est les vacances de la Toussaint,

It's the autumn holiday,
 
on peut prendre le temps pour faire ce que l'on veut.

you can take time to do what you want.

 Mais que choisir? Lecture ou écriture?

But what to choose? Reading or writing?

C'est toujours agréable d'avoir un bon choix de livres.

It's always pleasant to have a good choice of books.

Des livres en anglais et en français.

Books in English and French.
 
Un nouveau cahier et un nouveau stylo vous donnent envie d'écrire.

A new exercise book and a new pen make you want to write.

Pourquoi ne pas écrire des idées pour de futures histoires?

Why not write some ideas down for future stories?

Le stylo est de MorganaMiniArtShop.

The pen is by MorganaMiniArtShop.

Le cahier est de nancyenge.

The exercise book is by nancyenge.


Après ça mettre des bonnes chaussures pour une longue promenade.

After that put on good shoes for a long walk.

Les chaussures sont de Patrizia Santi.
The shoes are Patrizia Santi.

Bonee journée! - Have a good day!

 

21 commentaires:

  1. Bonsoir Geneviève! I think that you've got all of the ingredients for a relaxed autumn holiday, enjoy it :D! You've added wonderful new miniatures to your collection.
    Bon soirée. Amicalement, Ilona

    RépondreSupprimer
  2. les vacances seront bonnes et les activités variées !
    jolies scénettes
    amicalement

    RépondreSupprimer
  3. Des objectifs très sympas !
    Randonnées,lecture et écriture, vive les vacances !
    Amicalement. Joce

    RépondreSupprimer
  4. Très beaux objets d'écriture et de lecture. Et les bottines sont superbes!
    Bonnes vacances de Toussaint Geneviève!

    RépondreSupprimer
  5. Bonjour Geneviève,
    Êtres entouré de livres et du materiel pour écrire...voila la recette pour de merveilleuse vacances. Ta collection de mini livre est imressionnante. Les chaussures sont adorable!
    A bientot
    Giac

    RépondreSupprimer
  6. Good quality new miniatures. Good reads inspire good stories.
    I love the shoes. Enjoy your new treasures.
    Hugs, Drora

    RépondreSupprimer
  7. So beautiful new miniatures! The shoes are really cool!

    RépondreSupprimer
  8. Decisions Decisions- what to do when your indoors on a chilly autumn day. The books look tempting but so do those wonderful journals by Nancy! Perhaps Nina can put on her warm sweater and walking boots, take her book outside and sketch some of the curious little birds in the garden. :D

    RépondreSupprimer
  9. Merci, merci, merci pour vos commentaires!!!
    Bises
    Geneviève

    Thank you, thank you, thank you for your comments!!!
    Hugs
    Geneviève

    RépondreSupprimer
  10. ça c'est bien vraie ! j'adore les bottines .

    RépondreSupprimer
  11. Merci beaucoup Catherine!!! Les bottines ont du succès.
    Bises
    Geneviève

    RépondreSupprimer
  12. Autumn holiday! Sounds great. I would do all the same you said plus sleep till late morning.
    Have a lovely week dear Geneviève!
    Hugs, piikko

    RépondreSupprimer
  13. Je donne aussi une mention spéciale aux bottines ;-)
    Bonnes vacances Geneviève!

    RépondreSupprimer
  14. Piikko thank you so much!!! I also enjoy not having to set up my alarm clock to get up...
    Hugs
    Geneviève

    RépondreSupprimer
  15. Jean-Claude merci beaucoup!!!
    bises
    Geneviève

    RépondreSupprimer
  16. You have a great selection there of interesting things to do in the mini holidays. What a choice - maybe spend time doing all of them and I love the boots.

    RépondreSupprimer
  17. The little pen is so cute! It's a wonderful little collection of items. The journal is so well done. Those shoes are adorable!
    hugs,
    Caroline

    RépondreSupprimer
  18. Caroline thank you so much!!!
    Hugs
    Geneviève

    RépondreSupprimer