Hobbies Blogs - Blog Rankings Genevieve's miniacollection: Joyeuses Pâques - Happy Easter

samedi 19 avril 2014

Joyeuses Pâques - Happy Easter

Tout est calme dans le jardin.

Everything is quiet in the garden.

Le chat dort, le nain de jardin monte la garde.

The cat is sleeping, the garden is on guard.

 Des vraies fleurs se mélangent aux fleurs miniatures.

Some real flowers are mixing with the miniature flowers.

Et tout d'un coup c'est Pâques.

And suddenly it is Easter.

  Le chat et le nain de jardin savent ce que cela veut dire, des petites filles vont venir et ce sera la fin du calme. Alors ils ont préféré partir.

The cat and the garden gnome know what it means, little girls are going to come and it will be the end of  the peacefulness. So they preferred to go.

Lucie : "Regardez les cloches sont passées!"

Lucie : "Look the Easter Bunny has left treats!"

 Nina : "Vera, allons choisir nos chocolats."

Nina : "Vera, let's go and choose our chocolates."

Joyeuses Pâques! - Happy Easter!




18 commentaires:

Anonyme a dit…

Joyeuses Pâques Geneviève!
Ils sont très bien faits ces chocolats! Les fleurs sont très réussies aussi.
Bises. Celine d'Orléans

Drora's minimundo a dit…

Happy Easter!

Lovely garden scenes.

Hugs, Drora

Lili56 a dit…

Ravissante scène Geneviève, joyeuses pâques
Bises, Lili

Plushpussycat a dit…

Beautiful scenes! The forget-me-not flowers fit in perfectly with the miniatures. Happy Easter!

Eliana a dit…

Great scenes! Happy Easter!

Wyrna Christensen a dit…

Thank you. I also wish you a very happy Easter. Lovely Easter scenes, so colorful. I love your garden gnome.
Hugs
Wyrna

Ineke a dit…

Joyeuses Pâques Geneviève! J'aime les photos!

Ilona a dit…

Bonjour Genevieve, you have made a wonderful Easter scene, I love the flowers ;)!
Joyeuses Pâques!
Amicalement, Ilona

Catherine / Mooghiscath a dit…

Ma fille qui a 15 ans maintenant ne cherche plus ses oeufs dans le jardin , même si elle m'a réclamé son oeuf aujourd'hui en chocolat !!! ça va me manquer .Heureusement que Lucie et Nina sont toujours là !

Piikko a dit…

Oh, girls are having fun! :)
Your easter scenes are very pretty and colorful.
Joyeuses pâques Geneviève!

Cinderella Moments a dit…

Happy Easter! The garden is beautiful!
hugs♥,
Caroline

Linda Carswell a dit…

Happy Easter Genevieve.......hope it was wonderful!!

Linda x

Lovejoy Bears a dit…

I always love seeing your adorable little girls among your beautiful flowers!! Your photos are just so gorgeous!! Happy Easter to you all :) hugs ♥ Vicky ♥

Daydreamer a dit…

Happy Easter! This is so sweet! I am glad they got their chocolates!

PILAR6373 a dit…

Una escena llena de color!!!!Espero que hayas disfrutado de estos días!!!
Besos.

Sarah a dit…

The flowers are beautiful, you thought of using Forget me nots too! :D I saw some growing in my own garden recently, and was tempted to pick some for the dollshouse :D They are perfect. They work very well beside the paper ones too.

Sarah :)

Sarah a dit…

I forgot to say I love the Easter treats too! :D

Lindsey Domer a dit…

The flowers are gorgeous! Very belated but I hope you had a great Easter holiday! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...