Plus de broderies - More needlework

Tests de couleurs - Colour tests

Maintenant en rose - Now in pink

Les 3 ensemble - the three together

 

Et l'autre dessin - and the other design

Maintenant il faut les repasser et les encadrer, mais j'avoue que ce n'est pas ce que j'aime  faire. J'ai le temps puisque cela doit être prêt pour le SIMP en juin. Donc je vais surement commencer une autre broderie avant de le faire. 

Now I have to iron and frame them, but I confess it is not something I like doing. I have time since it has to be ready for the SIMP in June. Therefore I will no doubt start another needlework before doing it.

Bonne semaine! - Have a good week!

 

mes nouvelles broderies - my new needlework

Bienvenue aux nouveaux membres

Welcome to new members

lin 22 fils/cm avec fil de soie Au Ver à Soie

22stitches/cm linen with silk thread from Au Ver à Soie

 

Voilà ce que je viens de terminer, je vais en faire d'autres avant de les encadrer. Des nouveautés pour le SIMP.

Here is what I have just finished, I'm going to do more before framing them. New things for the SIMP.

J'ai fini cette broderie depuis bien longtemps, il est temps de vous la montrer.

I finished this needlework a long time ago, it is time to show it to you.
 

Je l'ai mise dans la chambre des parents.

I put it in the parents' bedroom.

Je vais la garder, j'ai très peu de mon travail dans mes maisons de poupées. Si j'ai le temps j'en referai une pour le SIMP.

I'm going to keep it, I haven't much of my work in my dollhouses. If I have time I will do another one for the SIMP.

Bon week-end! - Have a nice weekend!