Hobbies Blogs - Blog Rankings Genevieve's miniacollection: cartes de Noël pour Nina et Lucie - Christmas cards to Nina and Lucie

lundi 21 décembre 2009

cartes de Noël pour Nina et Lucie - Christmas cards to Nina and Lucie

Nina et Lucie ont été très heureuses de recevoir du courrier pour Noël, merci à Véronique et à sa fille Autild.
Nina and lucie were very pleased to receive some Christmas mail, thank you Véronique and her daughter Autild.

Nina a ouvert l'enveloppe et a distribué les cartes. Lucie était contente de ne pas avoir été oubliée.
Nina opened the enveloppe and gave the cards. Lucie was very happy not to have been forgotten.

Nina et son cadeau de Véronique. Elle aimerait bien l'ouvrir ... - Nina and her present from Véronique. She would like to open it ...

Tout est prêt pour Noël, les cadeaux sont sous le sapin, les filles sont très impatientes.
Everything is ready for Christmas, the presents are under the Christmas tree, the girls are very impatient.

Nina a mis les cartes de Véronique dans sa chambre. -  Nina put Véronique's cards in her bedroom.

Dans quelques jours elles pourront enfin savoir ce qu'il y a dans les cadeaux. - In a few days they will at last know what there are in the presents.

5 commentaires:

Sea Angels a dit…

Oh how beautiful you have made this...can't wait to see when they get their pressies.
thankyou for your lovely words
Hugs Lynn
Bon Noel xxxx

Lize a dit…

Your Christmas room is is so beautiful!( I love the gifts under the tree too, they are so colourful. I hope the girls enjoy opening their gifts!))

synnøve a dit…

I enjoy following the story :)


veronique a dit…

Ça donne trop envie de tâter pour savoir ce qu'il y a dans les paquets.
J'adore tes scènes de Noël.

Liberty Biberty a dit…

Oh, those girls look so cute and happy. I'm sure they're going to have a wonderful Christmas!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...