Hobbies Blogs - Blog Rankings Genevieve's miniacollection: Le jour de Noël - On Christmas Day

mardi 28 décembre 2010

Le jour de Noël - On Christmas Day

 Bienvenue - Welcome Casa de Bonecas by Marina

Grand-mère avait son appareil photo dans la main le jour de Noël.
Grandma had her camera ready on Christmas Day.

Elle voulait garder des souvenirs de ses petite-filles avec leurs cadeaux.
She wanted to keep memories of her granddaughters with their presents.

Lucie aime beaucoup son ours, "Je vais l'appeler Nestor."
Lucie loves her teddy bear, "I'm going to call him Nestor."

Nina a eu le sac de ses rêves grâce à tata Winterlude.
Nina got the bag of her dreams thanks to auntie Winterlude.

Lucie ne veut plus laisser Nestor tout seul.
Lucie doesn't want to leave Nestor alone.

C'était un merveilleux Noël et grand-mère rentrera en Provence avec des photos de ses petite-filles heureuses.

It was a wonderful Christmas and grandma will go back to Provence with photos of her happy granddaughters.

Pour des détails sur les jouets cliquez ici 
For details about the toys click here.

14 commentaires:

Meli a dit…

Congratulations Genevieve for the photos and the lovely words written!! It brings me back to my childhood!
With my best wishes,
Meli

Papillon Bleu a dit…

Elles ont vraiment été bien gâtées tes petites.j'adore l'ourson.Nestor est bien choisi.
Tata Winterlude a fait des merveilles! Faudrait que je lui demande de bidouliier des jolies choses pour Aliénore.

GROS Bisous à toi Geneviève!

Papillon Bleu a dit…

PS: Le linkwithin ça faisiat un bail que je me tritutais l'esprit pour savoir comment on installait ça! J'ai ENFIN compris.
;-)

cockerina a dit…

beautiful Christmas scene! Thanks for letting us join your mini home, the looks of the girls are really happy! :))
Happy New Year!
Caterina

Patty a dit…

Genevieve, I love all of the toys that the girls got for Christmas! That little stove is so darling!!!! I really love that little table too. Did you make your couch? Love it!!

minimami a dit…

Lovely picures! The toys are all wonderful!

Margriet a dit…

What sweet presents did the kids get! Love the bear!!!

Josje a dit…

Wonderful Christmas scenes! They all look so happy with their gifts.

Paris Miniatures a dit…

Trop chou l'ours à lunettes!
Toujours un plaisir, ces aventures:)
Bisous, Emmanuelle:)

miniacollection a dit…

Thank you all for your comments.
Patty, I bought the couch in London at The Singing Tree a long time ago.
I'm glad to have the dolls, this way I had a good reason to buy the toys...
hugs
Geneviève

Garden of Miniatures a dit…

What a lovely christmas scene Genevieve,I always enjoy how you create stories with this dolls :-)!Jeannette

winterludes a dit…

vraiment elles ont dû passer un merveilleux noël. et quelle chance que grand-mère ait pu venir cette année.
nestor est particulièrement trognon, mais qu'en dit le nain de jardin-meilleur ami de lucie?

Irene a dit…

A lovely Christmas post - love Nestor's glasses!

miniacollection a dit…

Merci Winterludes
Thank you Garden of Miniatures and Irene.
Hugs
Geneviève

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...